Despre carte: 2020 / The Elder Games s-au încheiat și după ce a primit un indiciu de la System, Alexey Chadov pleacă în căutarea lui Kuzan Talenor. O persoană care va deveni un fir călăuzitor pentru întoarcerea acasă pe Pământ. Dar Beloyar nu doarme, adunând informații despre familia Gold, pregătindu-se să o epureze..